《秋天的童话申浩男》

勇往直前的我们

冯禧,崔磊,刘国豪,孙乐言,杨一帆

她带崽离开后，历总追疯了

缅甸奇幻旅程粤语

蔡思贝,余德丞

巅峰拍档 第二十季

Jeremy Clarkson,Richard Hammond,James May,The Stig

走出雨季

郭宁

西厢传奇

刘小锋,陶慧敏,谈卫忠,卢勇,陈丽峰

矿山人家

陶红,任程伟,郭凯敏,闫庆元,李心敏,田江水

吸血鬼日记第二季

妮娜·杜波夫,保罗·韦斯利,伊恩·萨默海尔德,史蒂夫·R·麦奎因,莎拉·坎宁,卡特琳娜·格兰厄姆,坎迪丝·阿科拉,扎齐·罗伊瑞格,迈克尔·特瑞威诺,马修·戴维斯,玛格丽特·马科林苔,苏珊·沃尔特斯,玛莱斯·裘,大卫·安德斯,丹尼尔·吉里斯,凯拉·伊薇儿,约瑟夫·摩根,泰勒·金尼

傻瓜宣言

黄金有罪粤语

张兆辉,姚子羚,萧正楠,洪永城,何广沛,黄智贤,姜大卫,吴岱融,陈滢,曾航生,甄咏珊,梁舜燕,张达伦,李璧琦,文雪儿,秦煌,李枫,卢宛茵,冯素波,彭怀安,杨瑞麟,林韦辰,邓永健,刘思希,李霖恩,古明华,鲁振顺,邵卓尧,庄思明,何绮云,尹诗沛,吴沚默,李天纵,谭坤伦,叶蒨文,陈嘉慧,何远东,张智轩,康华,刘芷希,崔锦棠,莫家淦,何佩珉,易智远,黄建东,蔡国威,杜大伟,炜烈,秦启维,邓以婷,乔宝宝,黄柏文,欧阳伟豪,郑咏谦,张本立,曾健明,张明伟,杨证桦,谢可逸,陈颍熙,陈俊坚,王致迪,黄耀煌,陈伟洪,苏丽明

追虎擒龙粤语

古天乐,梁家辉,吴镇宇,林家栋,姜皓文,胡然,郑则仕,蔡洁,林子善,刘浩龙,何浩文,黄浩然,龚慈恩,李天翔

桐籽花开

秦海璐,杨常金,程前,朱琳,朱闵

匹诺曹（普通话）

费德里科·伊帕迪,罗伯托·贝尼尼,罗科·帕帕莱奥,马西莫·切可里尼,玛丽恩·瓦科特,吉吉·普罗耶蒂,阿利达·巴尔达里·卡拉布里亚,阿莱西奥·迪·多梅尼卡尼奥,达维德·马洛塔,保罗·格拉齐西,马西米利亚诺·加洛,詹弗兰科·加洛,特科·切里奥,尼诺‧斯卡迪纳,毛里齐奥·隆巴迪,纪尧姆·德洛内,吉格欧·莫拉,马尔切洛·丰特,玛丽亚·皮亚·蒂莫

自闭也有爱(美版) 第一季

恋爱这件事儿

萌娃替父相亲，拐个妈咪嫁豪门

魔女狂花

步亚平,陈思澈,Simon Gauthier,刘碑歌,宋美儿,雪村

蓝与黑

关山,林黛,丁红,金汉,于倩

共犯2009

塞瑞尔·戴思科斯,Gilbert,Melki

不伦纯爱

嘉门洋子,津田宽治,中村优子

温言如故错覆流年

大骗子克鲁尔的自白

大卫·克劳斯,丽芙·丽莎·弗赖斯,杰尼斯·纽沃纳,克里斯蒂安·富里道尔

腾龙

HEROES-战斗盘传说

河西健吾,广桥凉,滨添伸也,藤田茜

蚂蚁在燃烧

洪宗玄,韩智恩

盛宠之锦绣征途 动态漫画第三季

灌篮燃新番 明星篇第一季

愤怒的伦理学

李帝勋,赵震雄,金太勋,郭度沅,

第十二秒卫视版

巫迪文,卫莱,万茜,马文波,侯勇,石兆琪,朱佳希,郭秋成,赵毅,屈菁菁,张潮,任重,李卓阳,周笑莉,张秋歌,·,郭冬冬,窦若兮,刘琪锜

安珀·布朗

Carsyn Rose , 莎拉·德鲁 , 达林·布鲁克斯 , Liliana Inouye , 阿什利·威廉姆斯 , Michael Yo , Joshua Gallup , Beau Hart , Luna-Marie Katich , Phuong Kubacki , Heidi Hackney , Sean Dillingham , 克里斯托弗·罗宾·米勒 , Autumn Jordan , Demetrius Daniels

伐头岭

约什·兰德尔,布兰娜·布朗,尼克·瑟西

总裁，夫人带崽跑了

舞法天女第一季

苗钟真,林丹妮,王陈怡娴,陈柯帆,黄莺

偶像的代价

吉拉育·拉翁马尼 , 娜拉·帖努啪 , 娜塔扎瑞·抔勒威查固 , 淳妮苷·内醉 , 苏维察·涩班纳芬

DOTA：龙之血 第三季

尤里·洛文塔尔 , 劳拉·普沃 , 迪·布拉雷·贝克尔 , 芙蕾雅·廷利 , 特罗伊·贝克 , 艾利克斯·威尔顿·里根 , 凯瑞·华格伦

非人哉

杨凝,山新,姜广涛,苏尚卿

2023湖南卫视春节联欢晚会

何炅,汪涵,沈梦

震惊，我能听到皇帝的心声

X档案第十季

吉莲·安德森,大卫·杜楚尼,安娜贝丝·吉什,罗伯特·帕特里克,米彻·佩勒吉,威廉·B·戴维斯,阿兰·戴尔,杰夫·高尓克,达寇塔·豪斯,莫里斯·潘迟,乔尔·麦克哈尔

刺客信条：血系

罗曼诺·欧萨里,克劳迪娅·费里,Devery Jacobs

闪婚后被豪门大叔宠上瘾

择君记粤语

张雪迎,邢昭林,王以纶,上淇,李梦颖,虞祎杰,蒙恩,岳旸,赵柯

逆天神瞳

鱼美人

凌波,李菁,欧阳莎菲,蒋光超,井淼

况钟传奇之此恨无绝

柳健,赵虹

猛鬼实验室

塔纳波·里拉塔纳卡邹,帕瑞斯·因塔拉科玛亚苏特,娜塔妮查·纳瓦塔纳瓦尼

为你抛却

索娜什·辛哈,阿琼·卡普尔

火星情报局 第三季

主持人：汪涵 嘉宾：薛之谦 张宇 沈梦辰 郭雪芙 刘维 杨迪 钱枫 田源 大锁 王艺霖 赵露思 温雅 甘宇喆

契约丈夫

瓦立特·斯里桑塔纳,乌萨玛妮·维泰雅浓,阿曼娜·古尔,拉塔浦·朵空萨,娜帕特·邦查昂奇派赛,莎高彩·朋莎瓦德

星际迷航：皮卡德第二季

帕特里克·斯图尔特,安妮·沃斯奇,约翰·德·兰西

开心合伙人

王广源,姜珮瑶,刘迅,尤靖茹 Jingru You,李唯贺,冯秦川

风云天下

消失爱人

黎明,王珞丹,林俊杰,张榕容,石修

走到尽头菲律宾篇

丁咚·丹尼斯,约翰·阿基拉,Al Tantay,Janno Gibbs,Gary Lim,Kedebon Colim,Meg Imperial,Rafael Siguion-Reyna,Lhian Gimeno,Nor Domingo,Arvic Tan,Pio Balbuena,Archi Adamos,Ronald Moreno,Marita Zobel