《禁海苍狼》

西贡的童话

蒙嘉慧,吴启华,李绮虹,邓健泓,王喜,黄卓玲,谭凯欣

若妻家庭教师

若菜濑奈,川岛直美,深山洋貴,山本東

舞蹈风暴第一季

何炅,沈培艺,沈伟,扬扬,刘宪华,彭昱畅,王晨艺,张翰,李响,蔡亮,淋雨

家族荣誉4：家门的受难

申贤俊,卓在勋,金秀美,林炯俊

罗马第二季

凯文·麦克基德,雷·史蒂文森,波利·沃克,凯瑞·康顿,詹姆斯·鲍弗,西亚拉·马斯塔丽,西蒙·伍兹,艾伦·里奇,托比亚斯·门基斯,琳赛·邓肯,戴维·鲍姆伯,琳赛·马歇尔

为了活着

格雷戈里·迈克尔,George Newton,Melissa Worsey

纽约丽人

刘奕君,张子健

快乐男声2010

李炜,刘心,武艺,谭佑铭,陈翔,李行亮,王野,张建波,吴俊余,玉米提·帕日哈提,赵帆,黄迪,惠雷

一条狗的使命2

丹尼斯·奎德,凯瑟琳·普雷斯科特,刘宪华,玛格·海根柏格,贝蒂·吉尔平,乔什·加德,艾比·莱德·弗特森,杰克·曼利,达妮埃拉·巴博萨,陈琦烨,杰夫·罗普,吉姆·科比

危险美人心

尼克·卡萨维茨,彼得·利亚皮斯,Mark,Thomas,McGee

傲娇与章经（国语版）

陈豪,龚嘉欣,江嘉敏,谭凯琪,周嘉洛,糖妹,邝洁楹,吴子冲,郑子诚,李君妍,史颖乔,马海伦,邓英敏,韩马利,杜燕歌,冯素波,钟志光,林景程,易宇航,潘芳芳,谭坤伦,赵乐贤,陈狄克,邵卓尧,叶凯茵,曾慧云,苏丽明,魏惠文,吴瑞庭,戴耀明,李冈龙,莫伟文,郑家生,李漫芬,陈勉良,黄耀煌,梁珈咏,赵璧渝,黄梓玮,游莨维,姚莹莹,彭翔翎,易智远,区霭玲,何沛珈,陈颍熙,吴绮珊,梁雯蔚,马俊杰,黄碧莲,蔡菀庭,梁百川,曾海昌,李嘉晋,邹兆霆,施焯日,陈戬浩,陈诺忠,谭焯升,黄浩霆,吴幸美,林正峰,游嘉欣,潘冠霖

亲爱的敌人

邹璐

邪恶与疯狂 普通话版

李栋旭,韩智恩,魏嘏隽,车学沇

水与火的缠绵

姜武,徐蕾,赵峥,盖丽丽,刘冠军

角斗士王国

Maurizio Corigliano,Sharon Fryer,Leroy Kincaid,Suzi Lorraine,Bryan Murphy,Matt Polinsky,Annie Social

末日来临时

Aaron May

大提琴与点三八

吕颂贤 , 万绮雯 , 袁洁仪 , 李香琴 , 秦沛 , 刘锦玲 , 黄允材

名侦探柯南（国语）

高濑右光,铃木达央,平川大辅,渡边明乃,津田健次郎,家中宏,三森铃子,樱井孝宏,坂本真绫,山寺宏一,三石琴乃,伊藤静,野岛健儿,大原沙耶香,林原惠美,绪方惠美,宫村优子,石田彰,立木文彦,子安武人,长泽美树,川村万梨阿,高山南,山崎和佳奈,小山力也,日高法子,田中敦子,池田秀一,一城美由希,梁田清之,杉本优,松井菜樱子,远藤绫,井上和彦,福岛润,茅野爱衣,生天目仁美,高桥广树,能登麻美子,名塚佳织,长岛雄一,野泽雅子,悠木碧,岛本须美,桧山修之,柚木凉香,小林由美子,兴梠里美,真柴摩利,大塚芳忠,大塚明夫

缉妖法海传

黄蓉,白宇,姜震昊,霹雳爷们儿,乔靖雯,吴宥萱,张子骞,童伟

女儿拔了我的氧气管

虐完我，季总悔不当初

祖先开眼国语

袁咏仪,葛民辉,冯淬帆,楼南光,麦家琪,江美仪,甄志强,鲍起静,黎骏,李兆基,刘锡贤,王天林,珈颍,谢雪心,冯国,陈保元,黄瑷瑶,陈靖允,江涛,饶芷昀,周兆麟,钱嘉成,梁爱

街头绝味：拉丁美洲

庞贝末日

基特·哈灵顿,艾米莉·布朗宁,基弗·萨瑟兰,阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉,凯瑞-安·莫斯,杰瑞德·哈里斯,萨沙·罗伊茨,杰西卡·卢卡斯,乔·平格,库里·格拉汉姆,罗恩·肯内尔,马克西姆·萨瓦瑞亚,迪伦·肖明

《拆弹专家2Shock Wave 2》刘德华拯救香港核弹危机 刘德华 刘青云 倪妮 谢君豪 姜皓文 吴卓羲

无敌破坏王

约翰·C·赖利萨拉·西尔弗曼杰克·麦克布瑞尔简·林奇

警探大冒险

Alisen Down,Vladmir Moskovchenko,Alan C. Peterson,Steph Song,Michael St. John Smith,Jerry Wasserman

血与水 第二季

Katishcka Kiara

重生相逢：给你我的独家宠溺第二季

哥伦布日

Val Kilmer,Marg Helgenberger,Wilmer Valderrama

刑事侦缉档案

陶大宇,郭可盈,张延,苏玉华,梁荣忠,陈美琪,陈启泰,林漪娸,楼南光,苏杏璇

南龙北凤粤语

黄日华,梁琤,刘锦玲

又见阿郎

边潇潇,周知,于晓光,刘栋,丁力祺,刘小宝,柯奂如,江祖平,徐僧,陈子强,陈冠霖,林在培,小甜甜,岳虹,德馨,江宏恩

大佬总想跟我抢儿砸

一夜桃花运第一季

汤姆·丁勒,约瑟芬·德雷,琪塔·昂罗,纪尧姆·拉贝,伊万·诺布龙,萨巴纳·奥扎尼,马克·鲁赫曼,赛勒斯·萨赫迪,卡瑞娜·泰斯塔,伊丽丝·奥贝,玛丽-夏洛特·勒克莱尔,瓦伦汀·帕扬

白月光攻略手册

空镜子

陶虹,陈数,许亚军,姜武,王千源,马恩然,彭玉,何冰,徐松子,牛莉,金淑媛,刘冠军,王也天

动态漫画·铁姬钢兵第三季

慕斯云

医医，我不想再病了粤语

黎诺懿,杨潮凯,何沛珈,陈嘉慧

家路

松山研一,田中裕子,安藤樱,内野圣阳,山中崇,光石研,田中要次,石桥莲司

弹一下脑门对分手造成的影响

洪京,河允庆,姜泰伍,辛睿恩,崔秀简

风雨龙虎山

韩童生,郝洋,刘汉强,陆玲,曹培昌,海顿

三泉溪暖

王力可,王心天,戴向宇,陈逸恒,郑奇,李勤勤

杀爱

下野纮 , 大西沙织

在名建筑里吃午餐 大阪篇

横幕智裕

姜文演技最纯的电影，当年无人问津，30年后再看肃然起敬！

新车5分钟

德云社纲丝节相声大会2016