《一本好书》

大梦小家

胡海泉,吉克隽逸,苏醒

Do姐再shopping粤语

郑裕玲,陆永,郑诗君,黄翠如,马国明,萧正楠

下一年

彼得·库尔特,卡尔·马克维斯,卡特琳·施特里贝克

分手后第二季

亚当·古德曼,亨特·坎宁,迈克·赫斯特,Sasha,Winters,汤米·赫林格,艾伦·卡明

鸟瞰欧洲 第二季

朱利安·巴拉特

2015年中央电视台春节联欢晚会

朱军,董卿,康辉,撒贝宁,李思思,毕福剑,朱迅,尼格买提·热合曼

热血废柴中介第三季

詹米·德米特鲁,娜塔希娅·德米特里欧,艾尔·罗伯茨,赫里斯托斯·斯泰尔伊约格卢,卡蒂·威克斯,基尔·史密斯·拜诺,Ellie White,Jimmy Roussounis,大卫·艾弗里,Elijah Braik,Tibu Fortes,Alim Jayda,Steve Meo,Sonny Meo,汤姆·斯托顿

魔法少女伊莉雅第二季

门胁舞以,名冢佳织,植田佳奈,伊藤静,高野直子,松来未祐,斋藤千和,大原沙耶香,生天目仁美,小清水亚美,杉山纪彰,宫川美保,小山力也,伊濑茉莉也,加藤英美里,伊藤加奈惠,佐藤聪美,伊藤美纪,高桥美佳子

天涯明月刀

钟汉良,张檬,张定涵,陈楚河

斯巴达克斯：诅咒者之战第三季

连姆·麦肯泰尔,马努·贝内特,丹尼尔·弗雷里格尔,帕纳·贺玛·泰勒,辛希亚·阿戴-罗宾森,达斯汀·克莱尔,希思琼斯,艾伦·霍尔曼,巴里·杜菲尔德,凯尔文泰勒,西蒙·梅雷尔斯,珍娜·林德,克里斯坦·安迪多米,安娜·哈彻森,迪特奇·戴维,托德·拉桑斯,格温多兰·泰勒,布莱辛默克戈豪,罗伊斯诺,科林·莫伊,安东尼雷派克,杰森兰伯特,文斯·科洛斯莫,阿隆·贾库本科,鲁娜瑞尤米娜,查理·布里克利,汀可安若布森,凯瑟琳肯纳德,凯尔森·亨德森,乔尔赫伯特,哈利斯坦恩布瑞杰,爱莎泰泽尔,科恩·霍洛维,约翰沃赖特,贾里德·

邪恶的叔叔

约尔格-海因里希·本廷,米丽娅姆·雅普,保拉·施拉姆,尤莉娅·海德坎普

贺总虐爱成瘾

银河奥特曼S日语版

中村靖日,根岸拓哉,草川拓弥,泷裕可里,小池里奈,斋藤洋介,大浦龍宇一,宇治清高,最上摩卡,云母,Takahiro Kato

老爸老妈的浪漫史第四季

乔什·拉德诺,杰森·席格尔,寇碧·史莫德斯,尼尔·帕特里克·哈里斯,艾丽森·汉妮根,萨拉·乔克

闪耀东方 第三季

诅咒骑士

Ross O'Hennessy,本·洛伊德·霍尔姆斯,西尔维奥·西马克

和朋友夫妇的交换

Exchange,Sex,With,A,Friend,Couple

星星探亲团粤语

陈凯琳,麦美恩,沈震轩,李施嬅,苟芸慧,陈庭欣,麦明诗,宋熙年,陈智燊,蔡思贝,王贻兴,岑丽香

死亡格斗

Fabien Garcia,Laurent Buson,Didier Buson,Jess Allen,戴夫·维西奥,Adelyne Liu,Xin Sarith Wuku,乔斯·罗赛特,Gray Michael Sallies,Davis Chong,Michael Antonio,Aoni Ma,Xango Henry,Marcus Natividad,Nico Johns

关灯后

泰莉莎·帕尔墨,加布里埃尔·贝特曼,亚历山大·蒂珀希亚,玛丽亚·贝罗,艾丽西娅·维拉-贝利,比利·伯克,安迪·奥修,罗南多·博伊斯,玛莉亚·罗素,伊丽莎白·潘,洛塔·洛斯滕,阿米尔·米勒,伊娃·坎特尔,艾米丽·阿琳·林德

检事霞夕子～无关系的死～

沢口靖子,西村和彦,神保悟志,石丸謙二郎,いしのようこ,川野太郎,ダンカン,松原智恵子,手塚理美

以家人之名三兄妹日常篇

宋威龙,周波,谭松韵,赵欣,王薇,涂松岩,郝文婷,张新成,赵培琳,杨童舒,崔尔康,谢雨桐,张晞临,何瑞贤,刘金龙,马杰,苑冉,潘婕,薛淑杰,宋芳园,吴栩栩,萧李臻瑱,孙铱,安戈,郁子阳,胡宇,小葱花,徐崴罗,陈馨妍,王子瑜,赵刚,陈笑含,梅凌甄,杨志玲,何雪晴

百家讲坛：大明嘉靖往事

方志远

黄真伊(2015)

,

百亿赘婿在身边

安东寇班：里里外外

安东·寇班

格林第三季

大卫·君图力,罗素·霍恩斯比,比茜·图诺克,塞拉斯·威尔·米切尔,萨沙·罗伊茨,雷吉·李,布丽·特纳,克莱尔·科菲,索瑞·安达斯鲁,雷格·E·凯蒂,詹姆斯·弗莱恩

新生日记

易琼 , 李娜 , 朱佳媚 , 文芳 , 陈吻 , 刘文登

瓦斯科小丑

Jason Crowe,Dan Nye,Jessica Schroeder,Arthur Cullipher,Shane Beasley,Kirk Chastain,Kate Braun,Ellie Church,Jennifer Lee,Kelsey Carlisle,Matt Keeley,Robert Aaron Mitchell,Phyllis Munro,Sheri Darling,Scott Maus,Melissa Papel

于无声处

胡军,左小青,赵立新,高明,刘威,刘交心,郑昊,施大生,奚望,高旭阳,赵峥,徐卫,侯勇,李凤绪,侯长荣,陈剑月

宫水家趣事

黄小超,张景迪,郭果,邓紫琦

缺失的爱

龚蓓苾,冯文娟,郭艳,何强,佟小虎,郭九龙,童思贝,杨以恒,黄沂玄,舒诗羽,彭雪儿,段炼,曹赫文

困惑女孩

杰西卡·泰勒,Felix,Ryan

禁入直播

玛德琳·布鲁尔,帕奇·德拉奇,梅洛拉·沃尔特斯,戴文·德鲁伊,伊马尼·哈基姆,迈克尔·登普西,弗洛拉·迪亚兹,萨曼莎·罗宾森,杰西卡·帕克·肯尼迪,奎维·坦,以利亚·史蒂文森,伊莎·马齐

洗冤录

刘家辉,谢天华,宣萱,刘江,许绍雄,朱咪咪,古明华,罗莽,李海生,林文龙,傅楚卉,鲁振顺,朱铁和,马蹄露,姚莹莹,李彩宁,王伟,陈琪,邝文珣,伍慧珊,陈妙瑛,欧阳震华,邓浩光,冯晓文,贺文杰,蒲茗蓝,刘印生

恶魔崛起前的信号

送你一个长安·一月千年

黑衣警探 第二季 中文配音

法网伊人粤语

李克勤,郭可盈,谢天华,吴绮莉,陈秀茹,欧锦棠,刘卓琪,蒋志光,石修,楚原,林漪娸,胡杏儿,李炜祺,邓浩光,单立文

南方之路/南美春梦

米里亚娜·约科维奇,米拉·福兰

深夜怪谈会 第二季

郑亨奭,朱宇宰,黄宝罗,金康宇,金英善,朴河宣,徐信爱,洪允华,高恩雅,李世荣,黄光熙,金九拉,韩胜妍,金旻奎,金淑,徐宜淑,全昭弥,姜昇润,河道权,严贤京,金知妍,藤田小百合,柳始我,柳炳宰,黄帝圣,李镇赫,申智,郑浩根,李恩亨

王爷是只大脑斧第二季

大楼里只有谋杀 第一季

赛琳娜·戈麦斯,史蒂夫·马丁,马丁·肖特,亚伦·多明格斯,瓦妮莎·阿斯皮利亚加,迈克尔·西里尔·克赖顿,Lylan Carson,Olivia Reis,埃斯特班·贝尼托,拉塞尔·G·琼斯,Adina Verson,泰迪·库卢卡,昆西·杜恩-巴克,梅雷迪思·霍尔兹曼,内森·连恩,艾米·莱安,斯汀,希瑟·艾希礼·蔡斯,Adam DeCarlo,Jonathan Burke,Ryan Broussard

犯罪都市1

马东锡,尹启相,赵在允,崔奎华,林炯俊,陈善圭,洪基俊,许栋元,河俊,金成圭,朴智焕,许成泰,闵庆珍,尹炳熙,李相元,郑仁基,严智星,白仁权,裴振雄,韩成天,金久澤,金旲兴,崔成宰,赵震雄,允珠

十月的强风

派翠西娅·克拉克森,蒂姆·罗斯,斯科特·斯比德曼,考乐姆·吉斯·雷尼,艾丹·迪瓦恩,Eric Murdoch,Billy MacLellan

天命国语

陈展鹏,谭俊彦,唐诗咏,李施嬅,姚子羚,陈山聪,胡诺言,于洋,杜燕歌,陈荣峻,戴耀明,王俊棠,蔡国威,陈芷尤,祝文君,郑恕峰,关伟伦,炜烈,袁文杰,张文慈

福星小子3：记得我的爱

古川登志夫,平野文,神谷明

豪门插班生粤语

邓萃雯,廖伟雄,梁家仁,刘兆铭,魏骏杰,邓兆尊,陈明君,黎耀祥,黄小燕,曹达华,冯素波,白茵,李桂英,林家栋,卢宛茵,梁葆贞,凌汉,萧玉燕,冯晓文,黄文标,游飙,叶振声,蒋克,王维德,陈安莹,林嘉丽,黎秀英,陈启泰,麦嘉伦,何浩源,曾洁云,麦皓为,许实贤,张英才,林佩君,梁健平,曾慧云,戴少民,郭卓桦,黄天铎,黃瑋琳,陈燕航,邓汝超,谭一清,陈中坚,黄仲匡

宝宝巴士英文儿歌

全能高手

秦墨

蔡锷与小凤仙(国语)

郑家生,马国明,刘松仁,周海媚,汤盈盈,田蕊妮,郭锋,谭真一,张韦怡,梁靖琪,王树熹,陈堃,罗乐林,戴志伟,傅日伽

柏林犯罪现场：夜生活杀手

Rick Hübner,Miroslaw Wawak,特里斯坦·布姆,Niklas Kohrt

下山后，我成为四位师姐的宝

追爱时光机

潘春春,刘耀阳,马聿泽