《天上天下剧场版》

堕落街传奇第二季

詹姆斯·弗兰科,玛吉·吉伦哈尔,多米尼克·菲什巴克,加里·卡尔,丹尼尔·萨乌利,金·迪莱克特,穆斯塔法·沙基尔,塞皮德·莫阿菲,吉诺·文托,玛格丽塔·列维耶娃,阿莱西娅·雷纳,艾米丽·梅德,斯戴芙·格林

大白鲨 英文

罗伊·谢德,罗伯特·肖,理查德·德莱福斯,洛兰·加里,莫瑞·汉密尔顿,卡尔·哥特列布,杰弗瑞·克莱默,苏珊·巴克林尼,乔纳森·菲利,泰迪·格鲁斯曼,克里斯·雷贝洛,杰伊·梅洛,李·菲耶罗,杰弗里·沃里斯,克雷格·金斯伯里

雪山飞狐99版 普通话版

黄日华,陈锦鸿,邵美琪,佘诗曼,滕丽名,尹扬明,张兆辉,廖启智,刘晓彤

飞翔的艺术

Mark Landvik,John Jackson,崔维斯·莱斯

怒火羔羊国语

陈秀雯,郑浩南,陶大宇

爱情与友谊

凯特·贝金赛尔,科洛·塞维尼,泽维尔·塞缪尔,斯蒂芬·弗雷,艾玛·格林威尔,莫菲德·克拉克,詹姆斯·弗雷特,吉玛·雷德格里夫,汤姆·班尼特,贾斯汀·爱德华兹

梦精记2

中国新歌声 第一季

周杰伦汪峰那英庾澄庆

最美时光遇见你

许文浩

密室大逃脱 彩蛋完整版

影帝的公主短剧版

寅次郎的故事4：好梦成空

渥美清,倍赏千惠子,栗原小卷,三崎千惠子,前田吟,秋野太作,佐藤蛾次郎,太宰久雄,笠智众,横内正,三岛雅夫,财津一郎,森川信

少女灵异日记

路晨,冯波,周野芒,伍麟凯,韩一菲

性贼

秋山未知汚,小水一男,笹原茂朱,香取環,瓜生良介,寺島幹夫

赛尔号大电影7：疯狂机器城

胡谦,李晔,罗玉婷,李春胤,翟巍,王晓彤,黄晨,范楚绒,蒋可,赵国卿,贾邱,严丽祯,游军,王燕华,周南飞

无间行动（普通话）

乔尔·金纳曼,裴淳华,克里夫·欧文,科曼,安娜·德·阿玛斯,萨姆·斯普卢尔,露丝·布莱德利,马丁·麦凯恩,纳西尔·贾玛,豪尔赫·莱昂·马丁内斯,尤金·里皮斯基,蒂利亚纳·布克丽瓦,斯科特·安德森,罗伊·贝克,普雷斯顿·萨德莱,马太乌兹·科西基维奇,米洛斯拉夫·哈尼斯泽斯基,Jenna Willis,吉因·加布里埃尔,艾拉姆·奥里安,伊曼纽尔·科埃略

水与火的缠绵

姜武,徐蕾,赵峥,盖丽丽,刘冠军

美丽高解像粤语

徐子珊,陈敏之,伍咏薇,黎诺懿,王祖蓝,苑琼丹

彗星来的那一夜2

张雨剑,鲁照华,虞祎杰,黄锶骐,秦楚明,何育骏

至尊神瞳

未亡人と女教師

尸囚狱：前篇

片山萌美,AnnaTachibana,ShinichiWago,和美

火凤凰粤语

周润发,郑裕玲,苗侨伟,石修,陈秀珠,郭锋,李香琴,罗兰,吴业光,湘漪,韩马利,蓝天,文洁云,许绍雄,苏杏璇,张活游,黄曼梨,张英才

霍爷的哑妻飒爆了

酒店风云粤语

马德钟,吴卓羲,郭可盈,官恩娜,姜大卫,刘丹,江汉,蔡国庆,鲁振顺,卢海鹏,郭政鸿,骆应钧,姚子羚,程可为,蔡子健,莫家尧,陈秀珠,杨婉仪,冯素波,李鸿杰,李枫,胡定欣,招石文,杨瑞麟,张松枝,李成昌,鲁文杰,王俊棠,刘桂芳

妙手天医在都市

豪斯医生第七季

休·劳瑞,罗伯特·肖恩·莱纳德,丽莎·艾德尔斯汀

鹰狼传奇

米歇尔·菲佛,马修·布罗德里克,鲁特格尔·哈尔

女子特战队

周惠林,傅浤鸣,任柯诺,喜莲娜,张曦文,关亚军,张玉洁,薛景瑞,李佳熹,张澎澎

机械女神J Again

愤怒的她

嘻哈青春

奉太奎,李永勋,郭智敏

先结婚后恋爱

范伟 , 王雅捷 , 张歆艺 , 王喜 , 牛犇 , 郑奇 , 倪景阳 , 普超英 , 张洪杰 , 寇振海

健康100错粤语

周奕玮,冯盈盈

夏目友人帐原版

神谷浩史井上和彦高良健吾小林沙苗

办公室女孩

凤舞香罗粤语

陈豪,江华,向海岚,黎姿,吴美珩,唐文龙,魏骏杰,胡枫,高雄,骆达华,林敬刚,敖嘉年,李鸿杰,陈琪,黄泆潼,殷樱,沈可欣,陈曼娜,陈嘉仪,河国荣,郑子诚,阮德锵,左慧琪,成珈莹,刘桂芳,陈勉良,余子明,苏恩磁,郭德信,罗浩楷,江晖,陈狄克,李冈龙,保采芬,林佳蓉,罗莽

非正式播报

杨了

地狱游乐园

辛西亚·梅尔卡多,斯蒂芬·康洛伊,艾米·福赛思,雷格·爱德沃兹,贝克斯·泰勒-克劳斯,克里斯蒂安·詹姆斯,马特·默丘里奥,罗比·阿特尔,乔治·霍华德·亚当斯,考特尼·迪茨,迈克尔·图尔克,托尼·托德,埃尔·格雷厄姆,肖恩·麦克米伦,布鲁克·杰伊·泰勒,本杰明·韦弗

扫毒3：人在天涯 普通话

刘青云,古天乐,郭富城,杨采钰,罗嘉良,谢君豪,方中信,陈国邦,洪天明,刘浩龙,苏宸褕,徐伟栋,丘占辉,林雪,袁富华,张松枝,彭怀安

推手

贾乃亮,王鸥,刘欢,边潇潇,王劲松,李天柱,吴昕,万思维,戴春荣

总裁夫人超凶猛

魔法俏佳人第八季

以牙还牙

海伦·米伦,Helen,Mirren

守望者：罪恶迷途

任达华,陈思诚,黄圣依,张静初,余少群,郝蕾,巍子,杜若溪,石兆琪,张可佳,王策,张舒羽,穆子婧,田龙,戚云鹏,何强,郑天庸,柳景溪,刘波

莲花太子

王华英 , 谷洋 , 秦焰 , 常家辉 , 徐亮 , 张九妹 , 刘婉婷 , 何琳 , 代乐乐 , 寇占文 , 刘希媛 , 于海 , 张力 , 刘伟华 , 郑铮

亲密治疗

约翰·浩克斯,海伦·亨特,穆恩·布拉得古德,Annika Marks,威廉姆·H·梅西,W·厄尔·布朗

特殊日子 特殊料理第一季

小女儿们

丐侠传奇

赵毅 , 温兆伦 , 何中华 , 刘家琪 , 文静 , 亓肖肖 , 贾娅 , 李瀚均 , 方野 , 唐梓翔 , 耿一正 , 孙蛟龙 , 杜旭东 , 张山 , 马克 , 孙桂田 , 杨耀天 , 杨子淇 , 温海波

百战天龙第一季

贾斯汀·海尔斯,卢卡斯·提尔,乔治·艾德斯,何家蓓,特里斯汀·梅斯,埃琳娜·迪兹恩,科里·斯科特·艾伦,比利·布莱尔,约戈·康斯坦丁,维尼·琼斯

王爷是只大脑斧

巅峰拍档 第六季

詹姆斯·梅,杰里米·克拉克森,理查德·哈蒙德

武蔵野心中

高瀬春奈,峰岸徹,森田日記,風祭ゆき