《射雕英雄传之华山论剑粤语》

贺总虐爱成瘾

结婚白皮书

李阵郁,李沇熹,宋镇宇,黄胜妍,金妍珠,金美京,林河龙,尹有善,吉勇宇

北斗七星

路易·加瑞尔,艾斯特·加瑞尔,弗朗辛·贝尔热,奥雷利安·雷克因,阿斯玛·梅萨乌丁,达米安·蒙金,莉娜·加瑞尔,玛蒂尔德·韦尔

德云社张鹤伦跨年相声专场长春站2019

天堂魅影

马克·达卡斯科斯,阿尔芒·阿萨特,汤姆·西泽摩尔

万古剑神2021

太空鸡

通天小子红枪客

汪禹,谷峰,王龙威,元华

硫磺岛的来信

渡边谦,二宫和也,加濑亮,中村狮童,伊原刚志,裕木奈江,松崎悠希

流浪少年2

Robin Pedersen Daniel,Mathilde Berg,Dennis Storhøi,Agnete G. Haaland,Adam Eftevaag

欢乐喜剧人来疯2016

巨乳娘战僵尸

苍井空,霞里沙,樱井麻里

回魂女

西尔薇·米克斯,Justin Rose,奎因·阿姆斯特朗

雷霆追击

刘牧,赵启航,Ivan Jr. a.k.a. Maverick,Natalia Tuflinskaia,PaulRussell Kearschner Iv,梁椰雯

不要觊觎你妻子的朋友

情义无价

陈莎莉,张晨光,田丰,寇世勋,Jaime Mei Chun Chik,倪诗蓓,邱于庭

战争与和平

保罗·达诺,莉莉·詹姆斯,詹姆斯·诺顿,斯蒂芬·瑞,亚德里安·埃德蒙松,格列塔·斯卡奇,杰克·劳登,汤姆·伯克,阿奈林·巴纳德,塔彭丝·米德尔顿,奥雷利昂·维依科,吉莲·安德森,费奈拉·伍尔加,吉姆·布劳德本特,肯内斯·库兰汉姆,丽贝卡·弗朗特,埃斯林·洛福斯,罗里·基南,克洛伊·皮里,米迦勒·埃普,卡勒姆·特纳,玛丽·罗斯科,托马斯·阿诺德

御龙王妃

何聪睿,戚蓝尹,张驰

红色摇篮

任山,张洋,刘劲,宋佳,张晶晶,黄俊鹏,刘之冰,东靖川,郭超,张明健,李勇,金粮,白铭健,陈文波,杨涵斌,王伍福,金鑫,李大强,王霙,刘奕君,郑玉,孙殿龙,李雪锋

内裤的季 节

姜昇润

燃情克利夫兰第四季

贝蒂·怀特,瓦莱丽·伯提内莉,温蒂·马力克,简·丽芙丝

科技：为了上大学，上交可控核聚变

我心疯狂(普通话版)

Scott McGinnis,Jeff Osterhage,Ronald Lacey

笨蛋之吻

板垣瑞生,出口夏希,洼冢爱流,优太朗,八木勇征

路德 第二季

艾咪费欧‧爱德华兹,埃莉·哈丁顿,伊德里斯·艾尔巴,安娜·布雷维斯特,露丝·威尔森,保罗·麦甘恩,沃伦·布朗,凯利斯顿·韦勒英,李·恩格里比,大卫·道森,哈姆扎·杰图阿

冰人

迈克尔·珊农,克里斯·埃文斯,薇诺娜·瑞德,雷·利奥塔,詹姆斯·弗兰科,大卫·休默,约翰·文堤米利亚

小宋当家

邓玉婷,张琳,祖晴

CP训练营粤语

我的傻白甜媳妇（神龙狂婿）

功夫热粤语

汪明荃,石修,石坚,苏杏璇,严浩,黄新,赖水清,卢大伟

谋爱上瘾

岁岁有今知

英雄祭

崔心心,黄觉,宋轶,韩丹彤,马可,巍子,赵锦焘,宁文彤

金鹰访谈2011

姐妹花的诱惑

冴島惠令奈,竹內誠

大家族国语

万梓良,朱江,曾江

天下无双

张卫健 , 陈好 , 关咏荷 , 林明伦 , 薛佳凝 , 严永瑄 , 张瑞珈 , 岳跃利 , 张柏俊 , 周诗璇 , 袁弘 , 郭亮

奔跑吧·黄河篇第二季

李晨,沙溢,郑恺,杨颖,于洋,白鹿,林一,宋雨琦

清洁师粤语

洪永城,傅嘉莉,郑俊弘,李成昌,欧阳伟豪,郑诗君,杜燕歌,韩马利,张达伦,阮政峰,罗浩铭,陈荣峻,吴香伦,倪嘉雯,方绍聪,古佩玲,吴卓衡,李梓谦,梁芷珮

告别前的30分钟

北村匠海,新田真剑佑,久保田纱友,叶山奖之,上杉柊平,清原翔,牧濑里穗,筒井道隆,松重丰,木户大圣

突围行动粤语

马浚伟,吴卓羲,杨思琦,廖碧儿,徐子珊,米雪,岳华

火力少年王1

张逸凡 , 陈伟栋 , 陆梦馨

青蛙军曹第六季

渡边久美子,小樱悦子,中田让治,子安武人,草尾毅,川上伦子,斋藤千和,平松晶子,池泽春菜,广桥凉,能登麻美子,石田彰,京田尚子,绪方贤一,千千松幸子,池田秀一,榊原良子,下野纮,池田胜,矢田耕司,桧山修之,金田朋子,矢岛晶子,大塚芳忠,长岛雄一,西村千奈美,野田顺子,桑谷夏子,谷井明日香,小山茉美,井端珠里,横山智佐,大塚明夫,渡边明乃,山口胜平,矢尾一树,雪野五月,桑岛法子,藤原启治

監禁銀行地獄の狂宴

椎名絵里香,椎名早苗,豊田行野,森下美樹,奥本東五,ジミー土田,中村和彦

冰雪11天

刘桦,冯远征,黄奕,郭家铭,奚美娟,柳岩,梁丹妮

如果有如果

文儿,任青安

我是传奇2

主持人：郭德纲 吴宗宪 谢楠

一加二的故事

安德烈亚·费雷奥尔,布赖恩·迪肯

敢死营

Lesya Andreeva,玛丽亚·安东诺娃,玛丽亚·阿龙诺娃,Nikolay Auzin,马拉特·巴沙罗夫,Margarita Bychkova,Sergei Byzgu,Valeriy Degtyar,Aleksey Dmitriev

原始狂暴：大脚怪传奇

Casey Gagliardi,Andrew Joseph Montgomery,埃洛·卡萨多斯

午夜天使

麻美由真,蘭汰郎,宇佐野瞳,一冈瑞希,佐藤良洋

题壁诗之谜

我们的队伍向太阳 2024

唐国强,刘劲,王伍福,马晓伟

摩斯探长第十季

约翰·肖,凯文·沃特利,克莱尔·霍尔曼,理查德·布赖尔斯,朱蒂·罗,罗杰·阿拉姆

百家讲坛方尔加

易中天,于丹,王立群,刘心武,周汝昌,阎崇年,郦波,钱文忠,葛剑雄,蒙曼,纪连海,赵晓岚,马未都,袁腾飞,周国平,孔庆东,鲍鹏山,曾仕强,王蒙

无敌王

林原惠美

时光胶囊

阿薇尔与虚构世界

玛丽昂·歌迪亚,菲烈·卡特林,让·雷谢夫,奥利维埃·古尔梅,马克-安德烈·格隆丁,伯利·兰内尔,安妮·考森斯,玛莎·格莱农,卡洛斯·阿拉斯拉奇,维克托·勃兰特,马克·卡马乔,保罗·吉亚玛提

独霸天下

侦探歌剧 少女福尔摩斯 派对之夜

德井青空三森铃子橘田泉佐佐木未来

泰式按摩

加杰拉吉·拉奥,迪韦严杜·沙玛,拉兹巴·亚达夫,维布哈·乔希伯尔,Anurita·Jha·Anurita·Jha

我的波塞冬会员心动花絮

李凯馨,张云龙,Dean Liu,隋雨蒙,杜双宇,张峻宁,龙政璇,邱士纶,乔璇

饮食男女欲存焉/BarbaraBroadcast

安妮特·海雯,舍·杰·莱茵,康斯妲丝·茉莉

心奇爆龙战车5 机甲战陀

张力萌,贺龙,严彦子,李旭乔,吴潇怡,宋磊,波波,袁莺丹,白文显,陈志诚,许佳阳

东方茱丽叶

唐治平,吴尊,林依晨,任达华,张睿家,王玨,蔡颐榛,蔡芷纭,吴君强,陈若仪

无法无天

汤姆·哈迪,盖·皮尔斯,希亚·拉博夫,加里·奥德曼,杰西卡·查斯坦,米娅·华希科沃斯卡,戴恩·德哈恩,诺亚·泰勒,杰森·克拉克

火线追凶之无罪辩护

钟汉良,齐芳,释小龙,涂黎曼,刘永,公方敏,尹天照

极速前进 第三十四季

菲尔·基欧汉

画江湖之不良人第四季 动画版

边江,申秋香,赵毅,阎萌萌,赵梦娇,惠龙,白雪岑

看见 第三季

杰森·莫玛,马修·G·泰勒,西尔维娅·侯克斯,海拉·西尔玛,克里斯蒂安·卡玛戈,阿奇·马德基,内斯塔·库珀,汤姆·米森,郑启蕙,伊登·爱普斯坦,迈克尔·雷蒙德-詹姆斯,大卫·休莱特,Hayden Finkelshtain

赛尔号第八季之幻梦战记

星球大战：克隆人战争 第五季

奥莉维亚·海克,安琪莉可·佩林