《魔方》

雄兵连

韦琪陆庚宜敖磊图特哈蒙

杰克逊

George O'Hanlon,Mel Blanc,Penny Singleton

怪奇物语 第一季

薇诺娜·瑞德,大卫·哈伯,菲恩·伍法德,米莉·波比·布朗,伽塔·马塔拉佐,凯莱布·麦克劳克林,娜塔莉·戴尔,查理·希顿,卡拉·布欧诺,马修·莫迪恩,乔·基瑞,罗布·摩根,约翰·雷诺兹,乔·克里斯特,诺亚·施纳普,马克·斯达格,兰德尔·P·海文斯,托比亚斯·耶利内克,苏珊·沙尔霍布·拉金,凯萨琳·戴尔,安妮斯顿·普莱斯,婷斯莉·普莱斯,佩顿·威奇,罗斯·帕特里奇,艾米·穆林斯,克里斯·沙利文,朗·罗格,休·B·赫鲁伯,罗伯特·沃克·布兰乔德,香农·珀瑟,斯特凡妮·巴特勒,尤赖亚·谢尔顿

禁断的果实禁断の果実

田中美佐子,岡本健一,近藤正臣,かとうれいこ,大島智子,北村総一朗,松田圭司,西尾まり,森田洸輔,市毛良枝,神田正輝

阿拉丁1992

斯科特·维内尔,罗宾·威廉姆斯,琳达·拉金,乔纳森·弗里曼,弗兰克·维尔克,吉尔伯特·戈特弗雷德,查尔斯·阿德勒,杰克·安杰尔,科里·伯顿,吉姆·卡明斯,詹妮弗·达林,黛比·德里贝里,杰里·豪泽,Vera Lockwood,雪莉·琳恩,米凯·麦高万,菲尔·普洛克特,布拉德·凯恩,丽娅·萨隆加,哈尔·史密斯,Douglas Seale,Bruce Adler

东京之声的地图

菊地凛子,塞尔希·洛佩斯,田中泯,押尾学,中原丈雄,榊英雄,菱沼康介

我和春天有个约会国语

邓萃雯,蔡晓仪,万绮雯,商天娥,江华,叶振棠,林祖辉,蔡济文,白石千,宗扬,龙贯天,谭炳文,梁珊,鲍起静,陈丽云,李道洪,陈靖允,杨泽霖,田蕊妮,宝佩如,庄欣玲,麦基,秦启维,谭少瑛,南红,李妮,汤国明,甘山,吴浣仪,江涛,饶芷昀,尹天照,欧阳耀伦,丁子峻,周兆麟,关伟伦,邓炜伦,尹丽玉,吴曼丽,岑淑姬,林美华,李俊德,吴霆,刘宗基,杨万达,王清河,石中玉,刘准,陈剑云

云上的日子

苏菲·玛索,约翰·马尔科维奇,芬妮·阿尔丹

先生贵性

古明华,罗嘉良,汤盈盈,陈慧珊,陈琪,张燊悦,郭少芸,李炜祺,黄文意,江华

节选修订

Kel O'Neill,Ty Jones,Izzy Diaz

山水间的家

撒贝宁

萨布丽娜的惊心冒险第四季

Nicholas Dohy

隐形人的色情

鳕鱼角第三季

阿特金斯·埃斯特蒙德,詹姆斯·戴尔

爱情导师

崔雪莉,林昭瑛,严志满,李采潭

极限挑战 第八季 加更版

王迅 , 岳云鹏 , 贾乃亮 , 郭京飞 , 黄明昊 , 黄景瑜 , 杨超越 , 龚俊

鲜花朵朵

张嘉益,孙宁,冯嘉怡,梁丹妮,海清,洪剑涛,郭柏松,张晞临,宫晓瑄,黄译萱,刁琳琳

老师嫁老大

范文芳,李国煌,刘谦益,黄国强,林德荣

骨瘦如柴

莉莉·柯林斯,基努·里维斯,卡丽·普雷斯顿,丽贝卡·肯尼迪,阿兰娜·乌巴赫,丽亚娜·莱伯拉托,凯瑟琳·普雷斯科特,莉莉·泰勒,布鲁克·史密斯,瑞塔·希尔丽夫,席亚拉·博拉沃,哈娜·海耶斯,艾利克斯·夏普,玛雅·埃谢特,莱丝莉·比伯

胜者之争

德娅·J·鲍恩斯,Kerim Hassan,Cosby Prawl,Fergus Rees,Malcolm Kamulete,纳丁·马歇尔,雷·费隆,Ray BLK,乔·玛蒂娜,卡尔·柯林斯,安迪·M·米利根,马诺伊·阿南德,Sofia Price,Sheereen Patel,Khairika Sinani,吉妮西丝·林尼娅,汤姆·福布斯,弗朗西斯·洛夫霍尔,马克·雷恩斯伯里

燃烧吧！天才程序员 第三季

柏林苍穹下

布鲁诺·冈茨,索尔维格·多马尔坦,奥托·山德尔,科特·博伊斯,彼得·法尔克

零碳之路

蓝磨房

丁海峰

街舞青春

欢乐群英粤语

卢海鹏,李司棋,黄韵材,关聪

误闯女儿国

亿万首富继承人

名捕震关东

吴奇隆 , 任泉 , 范冰冰 , 左小青 , 张铁林 , 卢星宇 , 王九胜 , 董志华 , 陈继铭 , 韩东 , 戴春荣 , 陈莹 , 任袁媛

莲花攻略手册 动态漫画

越策越开心2015

汪涵,马可

冲上云霄II国语

吴镇宇,张智霖,胡杏儿,陈法拉,吴卓羲,马国明,胡定欣,罗子溢,江美仪,梁靖琪,朱晨丽,傅嘉莉,孙慧雪

蜜桃成熟时3蜜桃仙子

王书麒,芳正,梁焯满

我家有个日本女人

滨崎真绪,李秀

决斗者的生命

張玲,凌雲,岳华

虎鲸对上大白鲨

复仇天使

弗朗西斯卡·伊斯特伍德,小克利夫顿·克林斯,迈克·韦尔奇,莉亚·麦肯德里克,彼得·瓦克,安德鲁·卡德威尔,大卫·苏利文,亚当·拉扎尔-怀特,戴维·哈,迈克·C·曼宁,马龙·杨

天桥骄子第四季

Heidi Klum,Tim Gunn,Nina Garcia,Michael Kors

海绵宝宝 第六季

Tom Kenny

无敌奶爸保安(全能奶爸搅动风云)我爹地叱咤风云

艾莲娜公主第三季

纳尼亚传奇2：凯斯宾王子

乔芝·韩莉,斯堪德·凯恩斯,安娜·帕波维尔,蒂尔达·斯文顿,本·巴恩斯,连姆·尼森,威廉·莫斯里

贾乙丙丁

朱珠,贾樟柯,李宇春,刘震云,张继科,许知远,仁科,茂涛,单霁翔

强龙夺嫡之吾乃皇太

恐怖巨兽

披查亚·尼迪裴善官

安乐战场(普通话版)

曾志伟,关宝慧,温碧霞,黄光亮,保罗·杜,余倩雯,邓碧云,唐丽球,南燕,李志希,姚正箐

单身厨房2012

时尚女王：Iris的华丽传奇

艾瑞斯·阿普瑞尔,Harold,Koda,Dries,Van,Noten,Inez,Bailey,布鲁斯·韦伯,Carl,Apfel,Duro,Olowu,Margaret,Russell,Billy,Apfel,Alexis,Bittar,泰薇·盖文森,Linda,Fargo,David,Hoey,James,Gager,Rory,Gevis,杰奎琳·肯尼迪,阿尔伯特·梅索斯

今晚生活秀

赤裸惊情

麦当娜,威廉·达福,朱丽安·摩尔,迈克尔·福瑞斯特,乔·曼特纳

不可能完成的任务

于震,陈紫函,尹铸胜,余玥,曾雅冬,杜源,辛月,魏春光,冯远征,荆浩,高亮,吴奇隆,刘思彤,淳于珊珊,吕中,曹磊,张琛,左航,崔钟,李瀚均,金汉,朱少鹏,李旭,高宇航,刘流,刘金山,石兆琪,张兴泽,张春仲,王康乐,刘萌萌,张境佳,李思博,康福震,俞瞳,陈良,杨烁,王立卓,李华,滕爱弦,武莉,张浩然,于非,孙东安,白一弘,周小伟,马浩博,杨力蕲,李小胖,曹汉超,耿明吉,张波,金雨淳,邵晓江,崔可法,葛兆美,李熙政,闵政,包小平,邢文杰,王天龙,钟鸣,张德明,李军,吕原田,于彦凯,高强

帝企鹅日记(原声版)

夏尔·贝尔林,罗曼娜·波琳热,儒勒·斯楚克

宜昌保卫战

吕良伟,陈小春,蒋恺,徐佳,丁宁,岳旸,谢瓦,侯勇,曹卫宇,胡宁林,童蕾,章宇昂

暖男爸爸粤语

郑中基,张可颐,许博文,陈俞希,骆振伟,羅沛琪,克里瑟尔·孔松希,邵仲衡,章尾而,文凯玲,岑乐怡,陈子丰,区嘉雯,李建邦,李彩宁,余香凝,柳俊江,陈炳铨,蔡宝欣,余逸思,王颂茵,杨英伟,罗颂欣,李昭南,谭凯伦,沈殷怡,杨偲泳,陈欣妍,董嘉仪,张同祖,陈德森,陈桂芬,陈郁宪,刘江,蔡宛珊,白健恩,曾贊學

花仙子

井上和彦,古川登志夫,水岛裕,铃木玲子,古谷彻,麻上洋子,喜多道枝,山田俊司,So·Zang·Yoon,中野圣子,白石冬美,神山卓三,长谷山治,冈本茉莉

戏里戏外的大侦探波罗

大卫·苏切

长剑风云第二季粤语

云鹤追,韦琪,景向谁依,虚拟盒子,路扬,梁晓强,宣晓鸣,张杰,郭浩然,姜波,张震,范哲琛,赵成晨,麻雀,宝木中阳,吴韬,李雅琦,吴凌云,刘琮,张树彬,巴赫,林强,赵铭洲,张馨予,赵欣

宠妻上瘾：慕少又吃醋了

穆勒老师必须离开

加布里拉·玛利亚·施迈德,尤斯图斯·冯·多赫纳尼,安克·恩戈尔克,肯·杜肯,米娜·唐德,艾瓦拉·胡弗茨,莱纳尔·盖尔克,于尔根·毛雷尔,达格马·沙切斯

欲孽迷宫/野蛮容光

朱丽安·摩尔,斯蒂芬·迪兰,埃迪·雷德梅恩

罪妻难逃

老公的秘密

商海通牒

凯文·史派西,保罗·贝坦尼,斯坦利·图齐,扎克瑞·昆图,黛米·摩尔,西蒙·贝克,杰瑞米·艾恩斯,佩恩·拜德格雷,玛丽·麦克唐纳,阿西夫·曼德维,阿什利·威廉姆斯,阿尔·萨皮恩扎,苏珊·布莱克威尔,玛丽亚·迪齐亚,吉米·帕伦博,彼得·Y·金,奥伯伦·K·A·阿杰庞

基加利的鸟儿在歌唱

约维塔·布德尼克,埃利亚纳·乌姆夏尔,Witold Wielinski,Ciza Remy Muhirwa,Hervé Kimenyi,Didacienne Nibagwire,安娜·伊尔丘克,Aleksander Mikolajczak,杰兹·古德寇,Maciej Tomaszewski,Wieslaw Cichy,Boleslaw Abart,Kennedy Jones Mazimpaka,Joel Echallier,Alicja Smotrys

小男孩拥有可怕的能力，却不能见到太阳，不然整个人会失控

巴特克里克

比尔·斯卡斯加德,葆拉·马尔科姆森,德尔罗伊·林多,克莱尔·范·德·波姆,托比·海明威,伊莉丝·范科,Jordan Salloum,Dana Powell,Susan McPhail,Amye Gousset,Douglas Cunningham,Jeremy Sande,Buck Holland,Jennifer Hamilton Collins,Reagan Wallace

天天向上2008

汪涵,欧弟,田源,钱枫,金恩圣,大张伟,王一博,浩歌,俞灏明,齐思钧,吴泽林,张颜齐,丁真珍珠,沙宝亮,潘粤明,胡海泉,王祖蓝

误嫁豪门，捡个总裁当老公

大司机

玛丽亚·贝罗,安·唐德,威尔·哈里斯,琼·杰特,奥林匹娅·杜卡基斯,Jennifer Kydd

老头子第一季

杰夫·布里吉斯,约翰·利思戈,艾米·布伦尼曼,佩吉·瓦哈达特,法兰·塔希尔,伊桑·瑞恩斯,克里斯·加恩,Andrew,Perez,阿莉雅·肖卡特,纳维德·内加班,克里斯托弗·雷德曼,E·J·博尼拉,埃文·沙夫兰,Christos,G.,Vass,Eric,Brenner,罗曼·米蒂齐扬,奥斯汀·斯托维尔,约旦·布里奇斯,肯内特·米歇尔,格本加·阿金纳格贝,比尔·赫克,罗文娜·金,丽姆·卢巴尼,丁瑞奇,David,Lowe,Noor,Razooky,Sydney,Martin,Andrei,Runtso

宇宙护卫队之超甲恐龙队 第一季

以青春之名

姚弛,徐均朔,徐卫,艾米,罗辑