《开心快活人(普通话版)》

壹号皇庭1粤语

欧阳震华,陈秀雯,陶大宇,郑秀文,刘美娟

奔跑吧少年第四季

林杰妮

猪猪侠之南海日记 第二季

神魄

刘淳瑞（天宇）,夏磊,藤新,乔绫,苏鑫,刘贞,许丁,吴哆,林涛,左正,梁骁

火焰山

刘喜亮,王凤霞,欧阳甲仁

风雨桃花镇

岳跃利,方力申,于荣光,晋松,高明,杜淳,邓丽欣,丁海峰,杨昆,郭金,郭达,谢韵虹,吕易珊,杜雨露

悬案密码4

尼古拉·雷·卡斯,法瑞斯·法瑞斯,约翰·路易斯·施密特,索伦·比尔马克,范妮·博内代尔,克拉拉·罗萨杰,路易斯·斯科夫,阿曼达·拉德里亚克,安德斯·霍夫,尼可拉斯·布若,埃利奥特·克罗赛特·霍夫,碧尔特·诺伊曼,迈克尔·布罗斯楚普,玛丽安·霍格斯布罗,薇比珂·哈斯特伦,特赖恩·帕里森,纳斯塔加·阿尔赛,亨里克·韦斯特加德·尼尔森,拉多·哈季奇,安德斯·布林克·马德森,旺达·佩德尔维茨

鹿鼎记84版[粤语版]

梁朝伟,刘德华,刘嘉玲,毛舜筠,商天娥

嫂嫂梦

福五鼠之战国风云

纳米学院

神探奇点 动态漫画

闪闪发光的你

水浒传

姜大卫,狄龙,陈观泰,王钟,丹波哲郎,谷峰,何莉莉,黑泽年男,秦风,井淼,张志平,张照,张斌,张扬,陈全,陈狄克,陈天龙,郑雷,江全,解元,金军,金天柱,周润坚,秦沛,尔群,尔峰,樊梅生,冯克安,何汉州,胡威,黄哈,黄培基,高雄,高飞,蓝伟烈,刘俊辉,刘丹,李修贤,李文泰,李允中,梁尚云,凌玲,罗强,卢苇,米瑞安·玛格莱斯,南宫勋,白妤,彭鹏,西瓜刨,山怪,沈劳,唐炎灿,田青,曾楚霖,徐发,佟林,王清河,王光裕,午马,杨泽霖,任世官,岳华,袁祥仁,袁信义

剧组的故事

陈艺戈

中国好声音2021

张碧晨,李荣浩,刘欢,邓紫棋,汪峰,李克勤,吉克隽逸,袁娅维,黄霄雲

人皮灯笼 粤语

梁家辉,邱淑贞,黄光亮,张耀扬,苑琼丹,黄斌,林迪安,乐韵

元气少女缘结神◎

三森铃子立花慎之介冈本信彦石田彰

台北晚九朝五

张兆志,黄立行,杨谨华,高捷,黄玉荣

滴水之恩

珍娜·费舍,杰·克拉茨,丹尼尔·叶尔斯基,布鲁克·史密斯,克里斯·奥唐纳,罗伯·本内迪克特,罗恩·雷布曼,莱斯莉·安·华伦,詹姆斯·瑞布霍恩,米歇尔·赫斯特,马特·奥伯格,山姆·麦克莫里,金·寇兹,迈尔斯·威廉姆斯,阿尔登·马林,纳迪雅·达珍妮,Dion DiMucci,吉姆·佛罗伦丁,Kristen Boulé,萨拉·威尔森,林恩·科恩,沙里·阿尔伯特,艾达·图多尔,埃迪·弗里森,马库斯·戈德伯格,莱恩·瓦莱丽

我是小厨神2粤语

林盛斌 Bob Lam,黃翠如

有个地方叫马兰

宋运成,马境,任泽巍,冯秦川,张磊

浪漫天堂

金秀路,李顺载,沈恩敬,金智媛,李在勇

国花

十二猴子第二季

亚伦·斯坦福,阿曼达·舒尔,柯克·埃斯沃多,托德·斯塔什维克,埃米丽·汉普希尔,巴巴拉·苏科瓦,布兰登·柯伊尔,艾莉森·多恩,斯考蒂·汤姆森,大卫·里士满-佩克,安德里亚斯·艾波吉斯,比利·麦克莱伦

暴力成性

Taylor Cole,Tiffany Shepis,Bret Roberts

圣斗士星矢 冥王神话 第1章

柿原徹也,平野綾,下野紘

球手们 第三季

道恩·强森,约翰·大卫·华盛顿,奥玛·本森·米勒,多诺万·W·卡特,特洛伊·格雷提,伦敦·布朗,贾兹敏·西蒙,罗伯·考德瑞,杜勒·希尔,理查德·希夫,罗伯特·维斯多姆,斯蒂夫·古根伯格,卡尔·麦克道维尔,Tiffany Jeneen,布列塔尼·S·霍尔,斯泰西·安·萝丝,罗伯特·贝鲁什,马库斯·布朗,杰尔德·库斯尼兹,艾格尼丝·欧列,汉娜·罗斯·梅

东坡家事粤语

欧阳震华,万绮雯,王浩信,陈炜,杨诗敏,李璧琦,黄心颖,泰臣,欧瑞伟,马菀迎,陈山聪,单立文,张颕康,李亚男,李霖恩,韩马利,吴香伦,陈荣峻,李家声,罗浩楷,王绮琴,罗欣羚,王舒锐,张彦博,何伟业,朱斐斐,区霭玲,丘梓谦,利颖怡,林宥乔,李丽丽,容天佑,杨瑞麟,黄匡翘,谢文欣,孙慧雪,吴沚默,陈钰琪

流人第二季

加里·奥德曼,杰克·劳登,克里斯汀·斯科特·托马斯,乔纳森·普雷斯,马雷克·瓦苏特,莎卡亚·瑞丝,克里斯托弗·钟,艾米-费欧?爱德华兹,卡迪夫·克尔万,罗莎琳德·以利亚撒,达斯汀·德姆瑞·伯恩斯,弗莱迪·福克斯,菲尔·戴维斯,德尔罗伊·阿特金森,迪维安·拉德瓦,皮埃尔·伯格曼,Mark Stewart,Leon Davies

僵尸启示录：救赎

文·瑞姆斯,塔恩·曼宁,莱斯丽-安·布莱德,Gary Weeks

我的七个师姐又美又飒

经营婚姻

孙桂田,朱雨辰,张铁林,李诚儒,李永贵,戚九洲,李念,王佳宁,曹梦,万沛鑫,高奕

蝙蝠侠与罗宾

阿诺·施瓦辛格,乔治·克鲁尼,克里斯·奥唐纳,乌玛·瑟曼,艾丽西亚·希尔维斯通,迈克尔·高夫,帕特·亨格尔,约翰·格洛弗,艾拉·麦克弗森,薇薇卡·福克斯,温德拉·科斯伯姆,Elizabeth Sanders,吉普·斯温森,约翰·芬克,迈克尔·雷德·麦基,艾力克·洛伊德

香港情．香港味粤语

欧阳伟豪,胡琳,薛家燕

我爱欲女2

Seol.Hyo-joo,Baek.Geon-sik

吸血鬼德古拉3

贾森·斯科特·李,Jason London,罗伊·谢德

茅屋爷爷讲故事

新闻编辑室第一季

杰夫·丹尼尔斯,艾米莉·莫迪默,艾丽森·皮尔,小约翰·加拉赫,戴夫·帕特尔,托马斯·萨多斯基,萨姆·沃特森,简·方达,奥立薇娅·玛恩

作家的谎言：笔忠诱罪作

张建声,松冈李那,何珮瑜,陈嘉莉,王宗尧,赵永洪,陆永,郑诗君,吴岱融,邹文正,方咏琳,陈浩民,陈国坤,张沛乐,陈诗慧,姚学智

人海虎鲨粤语

黄日华,杨宝玲,李婉华,黄韵材,关礼杰,高雄

智能性爱机器人

李采潭,金珉锡