《过山车粤语》

斗法(普通话版)

Daniel Quinn,达兰妮·弗鲁格,Richard Grove,马克·罗斯顿,理查德·林奇,詹姆斯·霍兰,加利·哈德森,卢卡·伯科维奇,本·里德

非常杀手

张赫,布鲁斯·坎,李西英

孤独的人

迈克尔·道格拉斯,苏珊·萨兰登,杰西·艾森伯格,珍娜·费舍,丹尼·德维托

战略突击手(普通话版）

霍克·浩根 Hulk Hogan , Matthew McCurley , Lesley-Anne Down

公平竞赛

Judit Bárdos,Anna Geislerová,Eva Josefíková

陪你到世界的尽头

许绍洋 , 陈婷 , 张玉嬿 , 萧大陆

群青战记

新田真剑佑,三浦春马,松山研一,山崎纮菜,铃木伸之,渡边圭祐,滨田龙臣,铃木仁,饭岛宽骑,福山翔大,水谷果穂,宫下加奈子,市川知宏,高桥光臣

末日告白诗

我生命中的男人

贝尔纳·康潘,查尔斯·贝尔林,Lea,Drucker,Jacqueline,Jehanneuf

兵临城下之决战要塞

安德烈·梅尔兹利金,叶甫盖尼·齐加诺夫,帕维尔·杰列维扬科,Anna Tsukanova,阿列沙·嘉博索夫,Veronika Nikonova,阿纳托利·科特

私宠甜心宝贝第二季

初生

特瑞·加尔,小罗伯特·唐尼,莎拉·杰茜卡·帕克

要命

Bill.Scott,Lulu.Benton

极恶非道

小日向文世,三浦友和,塚本高史,板谷由夏,坂田聪,椎名桔平,三浦诚己,石桥莲司,国村隼,中野英雄,柄本时生,杉本哲太,槙田雄司,北野武,加濑亮,黑田大辅,北村总一朗,渡边奈绪子,小林晃子,野中隆光,江藤淳,樋渡真司,椎名英姬,利昂·谢卜利·艾哈迈德,岩寺真志

2023年中央广播电视总台315晚会

杨门女将粤语

汪明荃,冯宝宝,石修,湘漪,夏雨,李琳琳,曾庆瑜,关聪,上官玉,罗兰,郑少萍,梅兰,陳嘉儀,白茵,黄文慧,黄敏仪,江毅,程可为,韩马利,文洁云,张英才,刘兆铭,蓝天,张国强,刘国诚,陈国权,胡美仪,骆应钧,黄韵材,程思俊,杨盼盼,陈有后,罗烈,郑则仕,陈齐颂

你是我的奇迹

季肖冰,龚婉怡,崔心心,侯东

红军冰球队

Scotty Bowman,Mark Deakins,Viacheslav Fetisov,阿纳托里·卡尔波夫,Alexei Kasatonov,Ken Kurtis,Felix Nechepore,Vladimir Pozner,Tatiana Tarasova,Vladislav Tretiak

女劫

娜塔莉·布朗,乔纳森·沃顿,彼得·达莰哈,佩顿·肯尼迪,罗恩·利,迈克尔·戴森,梅兰妮·林斯基,塞思·杜哈梅,萨奈·维多利亚,希拉·凡德,琳赛·柏奇

五角秘势力

麦克·梅尔斯,珍妮弗·桑德斯,杰瑞米·艾恩斯,科甘-迈克尔·凯,郑肯,莉迪娅·韦斯特,Gregory Hoyt,Daniel Booroff,Nicklas Kingo,唐纳德·萨基·马凯,马丁·安格鲍尔,大卫·穆梅尼,尼克·哈里斯,Sarah Mhlanga,罗伯·劳,黛比·玛扎,玛丽娅·曼努诺斯,理查德·麦凯布,菲奥娜·斯金纳尔,丹尼尔·厄根,菲尔·韦伯斯特

万世真龙

圆梦2020

符传杰,林川媚,龙倩倩,姚潮

长空铸剑

王超,吴京安,刘敏,梁振亚

一路繁花相送 繁花纯享版

王迅,炎亚纶,钟汉良,李铭顺,郑小容,林鹏,任帅,苏魏舞,乔大韦,江疏影,李浩轩,夏铭浩,冯小阳,李宜娟,莫允雯,范春霞,刘小婉,李晟,文森,樊汶东,易易紫,李应七,王鹤润,郑强,丰林虎,李牵,青衫落拓

金融丑闻：揭发Wirecard诈骗案

向往的生活 第二季

何炅黄磊刘宪华彭昱畅

詹台少主的亿万宠妻

少年说第五季

陈铭,Ming,Chen

我在岛屿读书

房琪,余华,苏童,西川,欧阳江河,叶兆言,祝勇,黄蓓佳,肖全,程永新

炙热的歌手们

金英玉,罗文姬,金光奎,张铉诚,李钟赫,崔大哲

秘密的男人

李彩英,姜恩卓,严贤京,朴贤贞,李时刚,韩俐英,刘墉,李采贤,郑艺素,金佳兰,尹孝植,赵以安

厨房噩梦第八季

戈登·拉姆齐

摇滚都市 第二季

稻川英里上坂堇沼仓爱美佐仓绫音

极速杀机

约翰·特拉沃尔塔,凯瑟琳·温妮克,詹妮弗·艾斯波西多,迈克尔·温斯顿,詹迪·莫拉,阿莫里·诺拉斯科,马修·莫迪恩,詹姆斯·瑞马尔,凯南·鲁兹,查理·吉尔莱斯皮尔,莫兰·阿提艾斯,汤姆·塞兹摩尔

老广的味道第八季

东寺街西寺巷新传

夏嘉伟 , 何雨霏 , 余爱民 , 孙云昆 , 马丽 , 吴冬鸣

大话江湖录

行星

布莱恩·考克斯

鬼城凶梦

徐琳,邢岷山,李蕴杰

天龙奇侠国语

罗嘉良,刘锡明,黎美娴,麦翠娴,朱洁仪,王伟,麦天恩,黄敏仪,林聪,黄新,陈狄克,李海生,郑雷

墓王之王：寒铁斗

藤新,陈张太康,郝祥海,山新,佟心竹,乔诗语,叶知秋,瞳音,图特哈蒙,邢凯新,刘明月

无厘头搞笑电影《咸鱼传奇Myth Kill Joke》穿越千年 誓要做一条有梦想的“咸鱼” 王宁 葛天 来喜 黄一飞 连晋【捷成华视华语影院】

倒霉熊全集

暂无

善人長屋

中田青渚,沟端淳平,高岛礼子,吉田钢太郎,上地雄辅,沟口琢矢,蕨野友也,山崎树范,山田纯大,美保纯,徳井優,柳泽慎吾

失踪的女人

Anna Marie Dobbins,辛迪·霍根,安娜·麦彻,丹妮丝·戈塞特,凯丽德尔雷,安东尼·德尔·尼格罗,Adam Dorsey,Heather Fusari,维克多·里维拉,Christi Cawley,David E. McMahon,Shea Stewart,克里斯汀·萨缪尔森,Darius Devontaye Green,Erinn Jones

乡野有真味 第一季

暗箭明枪

李沛霖,杨清,王子清,詹俊林,刘子瑞,程思寒

无名之辈2023

皮特·戴维森,乔·佩西,埃迪·法可,玛丽莎·贾里特·威诺克,查理·戴,基南·汤普森,艾莉儿·瑞思,纳迪雅·达珍妮,丹妮尔·戴娜蔻,托尼·克里斯托弗,欧妮卡·戴,瑞安·奥康纳,布拉德·加内特,雷·罗马诺,西蒙·雷克斯,普雷斯顿·布罗德里克,卢卢·拉扎鲁斯,詹姆斯·德西蒙,阿比盖尔·多纳吉,巴里·安德森,德莱尼·奎因

红衣手记（粤语）

佘诗曼,陈键锋,康子妮

一代枭雄

孙红雷,陈数,巍子,余娅,郭珍霓,陈祉希,詹小楠,高洋,李亭哲,李泽锋,隋凯

双峰第二季

凯尔·麦克拉克伦,迈克尔·昂吉恩,梅晨·阿米克,达纳·艾希布鲁克,理查德·贝梅尔,拉腊·弗林·鲍尔,雪琳·芬,沃伦·福斯特,佩吉·利普顿,詹姆斯·马歇尔,埃沃雷特·麦克吉尔,杰克·南斯,金米·罗伯特森,陈冲,派珀·劳瑞

公平游戏

娜奥米·沃茨,西恩·潘,泰·布利尔,Vanessa Chong,Stephanie Chai,Sonya Davison,阿南德·蒂瓦里,Jessica Hecht,Norbert Leo Butz,Rebecca Rigg

马小乐之玩具也疯狂

李佳怡,姜广涛,黎筱濛,赵慧珊,山新,乔菲菲

符录之捡到一个小姜丝

可乐

潘多拉的宝剑

欧弟,连晋,陈雅丽,郑浩南,张炜迅,邓紫飞

谜孔雀

侯京健,关慧卿,胡桑,高健,刘恩佑

重任在肩第四季

马丁·康普斯顿,薇琪·麦克卢尔,阿德里安·敦巴,坦迪·牛顿,盖特·杨森,克劳迪亚·杰西,杰森·沃特金斯,谢默斯·奥哈拉,斯科特·里德,保罗·希金斯,安妮卡·罗斯,玛雅·索地,李·恩格里比,哈丽特·肯斯,埃尔娃·崔尔,Rhodri Lewis,Kwame Che Kandekore,Mark Stobbart,Henry Miller

一落千丈：波音大调查

莱斯特·赫特,玛丽亚·巴尔蒂罗莫,彼得·詹宁斯,切斯利·舒伦伯格,理查德·恩格尔,Peter A. DeFazio,唐纳德·特朗普,赵小兰,Ted Cruz,Andy Pasztor,Zipporah Kuria,Dennis Muilenburg,John Cox,Michael Stumo,Richard Blumenthal,Rick Ludtke

无翼蝙蝠

井莉,尔冬升,欧阳佩珊,谷峰

心中的家园

洁西·斯克拉姆,尼尔迈特,卢卡斯·布莱恩特,Annastasia Boston,Telysa Chandler,William C Cole,伊冯娜·E·戴维森,Chris Handfield,Reed Hayes,汤米-安珀·皮里,迈克尔·詹姆斯·瑞根,Justin James Remeikis,Zach Smadu,泰德·惠托尔

惊艳一枪粤语

马德钟,佘诗曼,欧锦棠,陈锦鸿,文颂娴,陈松伶,石修

惩戒

楚建,金东黎

星月对话2023

真情假爱2023

艾晨,袁川航 Chuanhang Yuan,王婉婷,温凉

团结才能踢 第二季

安贞焕,金准镐

不遗余力

达·芬奇的恶魔第二季

汤姆·莱利,格雷格·奇林,艾略特·科万,塞林·琼斯,Stephen Marzella,罗斯·奥亨尼西,劳拉·普沃,维利贝·托皮奇,Gioacchino Jim Cuffaro,Isabella Blake-Thomas,海拉·西尔玛,布莱克·瑞特森,阿兰·柯德勒,詹姆斯·福克纳,亚历山大·希迪格,克瑞恩·比尤

老友记第八季

詹妮弗·安妮斯顿,柯特妮·考克斯,丽莎·库卓,马特·勒布朗,马修·派瑞,大卫·休默

反贪风暴之加密危机 普通话版

吴卓羲,马志威,苏皓儿,张建声,吴家丽,栢天男,陈欣妍,朱晨丽,刘浩龙,黄祥兴,邹文正,黄百鸣

皇太子的初恋

宋宗浩,张美姬,陈智熙,车太贤,成宥利,金南镇,陈彩英,詹雅菁,李詹妮

良知堡垒

吉娜·马隆,泰勒·席林,亚历克·鲍德温,艾米利奥·艾斯特维兹,克里斯蒂安·史莱特,加布里埃尔·尤尼恩,迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯,杰弗里·怀特,贾克波·瓦格斯,理查德·琼斯,斯宾塞·加雷特

哥谭第一季

本·麦肯锡,唐纳尔·罗格,大卫·马祖,西恩·帕特维,罗宾·泰勒,艾琳·理查兹,贾达·萍克·史密斯,科里·迈克尔·史密斯,卡麦伦·比康多瓦,维多利亚·卡塔赫纳,安德鲁·斯图尔特-琼斯,约翰·道曼,扎布丽娜·格瓦拉,理查德·坎德,德鲁·鲍威尔,格雷森·麦考奇,大卫·札亚斯,卡罗尔·凯恩,维克多·克鲁兹,莉莉·泰勒,丹·巴克达尔,克拉克·米德尔顿,丹尼尔·斯图尔特·谢尔曼,詹姆斯·科尔比,韦恩·杜瓦尔,迈克尔·卡斯洛夫,杰克· 科尼格,凯尔·梅西,克莱尔·弗利,约瑟夫·拉迪莫尔,哈基姆·凯-卡西姆,弗兰克·威利

动态漫画·极品家丁

你爱的某人

米卡埃尔·佩斯布兰特,崔娜·蒂虹,比吉特·约尔特·索伦森,Sofus Rønnov,伊芙·贝斯特

人前叫多莉，人后叫凯蒂

康柯纳·森·沙尔玛,布米·佩德卡尔,维金兰特·马西,AMOL PARASHAR,KALP SHAH

情牵一线TV版

安妮·彤帕拉松,阿披南·普拉瑟瓦塔纳坤,普林·苏帕拉,普拉塔纳·班宗桑,金伯莉·安妮·田舍利,皮特.考普.狄瑞恩达尔

豹妹香港版

王敏德,黄佩霞

神犬小七 第三季

姜潮,宋妍霏,王洋,徐可,王煜,蔡国庆,庆庆,崔雅涵,董力,陈思成

保姆俱乐部第二季

苏菲·格蕾丝,谢伊·鲁道夫,克索斯利尔·戈麦斯,阿纳斯·李,Momona Tamada,Malia Baker,Vivian Watson

倾听者 2022

泰莎·汤普森,丽贝卡·豪尔,德里克·塞西尔,布鲁·德尔·巴里奥,杰米·埃克托,Karli Kaiser,罗根·马歇尔-格林,Jack Perry,阿莉雅·肖卡特,鲍比·索托,Matt Van Orden,里奇·韦莱兹,凯西·威尔逊,赵牡丹

斗法(原声版)

Daniel Quinn,达兰妮·弗鲁格,Richard Grove,马克·罗斯顿,理查德·林奇,詹姆斯·霍兰,加利·哈德森,卢卡·伯科维奇,本·里德

伤痕累累的恶魔

足立梨花,江野泽爱美,中村加弥乃,冈田结实,藤田富,小南光司,川原亚矢子,宫地真绪,仲谷香春,芋生悠,高野海琉,YUKINO,中岛爱兰,花影香音

虎贲

彭措朗嘉,付赫安琪,刘擎,野望,马泽辉,王金鹏,孙蛟龙,孙远宁

德云社张鹤伦相声专场哈尔滨站2019